Điều khoản & điều kiện

Các Điều khoản & điều kiện này (“Điều khoản”) điều chỉnh việc bạn truy cập và sử dụng trang web vận hành tại anrole.com (gọi là “Trang web”) cùng mọi biểu mẫu ứng tuyển hoặc liên hệ liên quan. Trang web do Anrole GmbH vận hành, địa chỉ Eichrodter Weg 110, 99817 Eisenach, Germany (HRB 259338 B, Amtsgericht Charlottenburg) (“Anrole”, “chúng tôi”).

Khi sử dụng Trang web, bạn xác nhận đã đọc và hiểu các Điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Trang web.

1. Giới thiệu về Anrole

Anrole cung cấp thông tin về các cơ hội đóng góp ngôn ngữ AI từ xa và thu thập hồ sơ ứng tuyển từ các ứng viên quan tâm. Chúng tôi tập trung vào việc rà soát ngôn ngữ, đánh giá và các nhiệm vụ đảm bảo chất lượng liên quan cho hệ thống AI. Tính sẵn có của dự án có thể thay đổi tùy theo nhu cầu khách hàng và nhu cầu ngôn ngữ.

2. Điều kiện tham gia

Bạn phải từ đủ 18 tuổi trở lên (hoặc đủ tuổi thành niên theo pháp luật tại nơi bạn cư trú) để gửi hồ sơ ứng tuyển. Bạn chịu trách nhiệm đảm bảo việc tham gia với tư cách nhà thầu độc lập là hợp pháp tại quốc gia cư trú của mình, bao gồm mọi yêu cầu về thuế, bảo hiểm xã hội hoặc giấy phép làm việc áp dụng đối với bạn.

3. Sử dụng trang web

Nội dung trên Trang web này nhằm cung cấp thông tin chung về chương trình cộng tác viên của Anrole. Nội dung đó không cấu thành lời mời làm việc, hợp đồng lao động hay bảo đảm được giao dự án. Bạn chỉ được sử dụng Trang web cho các mục đích hợp pháp và không được cố gắng làm gián đoạn, thu thập dữ liệu theo cách lạm dụng, hoặc sử dụng sai mục đích các biểu mẫu, tính năng bảo mật hay thông tin của người dùng khác.

4. Hồ sơ ứng tuyển

Việc gửi hồ sơ ứng tuyển không bảo đảm được chấp nhận, được onboarding hay được tiếp cận công việc có trả thù lao. Chúng tôi có thể xem xét hồ sơ dựa trên kỹ năng ngôn ngữ, thời gian sẵn sàng, tiêu chuẩn chất lượng và nhu cầu dự án. Chúng tôi có thể từ chối hoặc tạm dừng hồ sơ theo quyết định của mình khi có lý do vận hành chính đáng.

Các mức thù lao điển hình hiển thị trên Trang web mang tính minh họa và có thể thay đổi theo dự án, cặp ngôn ngữ, loại nhiệm vụ và chất lượng được phê duyệt. Đó không phải là cam kết về thu nhập, số giờ làm việc hay công việc liên tục.

5. Quan hệ cộng tác viên

Nếu được chấp nhận, công việc thường được thực hiện với tư cách nhà thầu độc lập theo các thỏa thuận bằng văn bản riêng và hướng dẫn dự án. Các tài liệu đó quy định mức thù lao, quy tắc nhiệm vụ, bảo mật, yêu cầu chất lượng và điều khoản thanh toán. Không có nội dung nào trên Trang web này tạo ra quan hệ lao động, hợp danh hay đại lý trừ khi được thỏa thuận rõ ràng bằng văn bản.

6. Độ chính xác của thông tin

Bạn đồng ý cung cấp thông tin chính xác, cập nhật trong hồ sơ ứng tuyển và các trao đổi. Bạn phải kịp thời cập nhật các chi tiết thay đổi (chẳng hạn email hoặc hồ sơ ngôn ngữ). Thông tin sai lệch, không đầy đủ hoặc gian lận có thể dẫn đến việc từ chối, tạm ngưng hoặc chấm dứt quyền tiếp cận dự án.

7. Sở hữu trí tuệ

Thiết kế trang web, văn bản, logo, đồ họa và nhận diện thương hiệu thuộc sở hữu của Anrole hoặc bên cấp phép. Bạn không được sao chép, sửa đổi, phân phối hoặc tái sử dụng thương mại các tài liệu trên Trang web nếu chưa có sự cho phép trước bằng văn bản, trừ khi pháp luật bắt buộc cho phép (ví dụ trích dẫn có giới hạn cho mục đích hợp pháp).

Nếu sau này bạn đóng góp công việc theo thỏa thuận nhà thầu, quyền sở hữu và điều khoản cấp phép đối với sản phẩm bàn giao sẽ được điều chỉnh bởi thỏa thuận đó và hướng dẫn dự án áp dụng—không chỉ bởi các Điều khoản trang web này.

8. Dịch vụ bên thứ ba

Trang web có thể liên kết tới các trang web hoặc công cụ của bên thứ ba. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách hoặc tình trạng sẵn có của các dịch vụ đó. Việc bạn sử dụng dịch vụ bên thứ ba là rủi ro của bạn và chịu sự điều chỉnh của điều khoản của họ.

9. Tuyên bố miễn trừ

Trang web được cung cấp trên cơ sở “nguyên trạng” và “theo khả năng sẵn có”. Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, chúng tôi không bảo đảm quyền truy cập liên tục, nội dung không lỗi, hay rằng Trang web sẽ đáp ứng mọi kỳ vọng. Chi tiết chương trình, mức thù lao và vị trí mở có thể được cập nhật mà không cần thông báo trước.

10. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa pháp luật áp dụng cho phép, Anrole không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hoặc hệ quả phát sinh từ việc sử dụng (hoặc không thể sử dụng) Trang web, bao gồm mất lợi nhuận, mất dữ liệu hoặc gián đoạn kinh doanh. Không có nội dung nào trong các Điều khoản này giới hạn trách nhiệm không thể bị giới hạn theo pháp luật Đức, bao gồm trách nhiệm do cố ý, lỗi nặng, hoặc thương tích đến tính mạng, thân thể hay sức khỏe.

11. Quyền riêng tư

Cách chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư. Khi sử dụng Trang web hoặc gửi biểu mẫu, bạn xác nhận đã biết chính sách đó.

12. Thay đổi Điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian. Ngày “Cập nhật lần cuối” ở đầu trang này sẽ thay đổi khi chúng tôi cập nhật. Việc tiếp tục sử dụng Trang web sau khi cập nhật cấu thành việc chấp nhận Điều khoản đã sửa đổi, trong phạm vi pháp luật cho phép.

13. Luật điều chỉnh và tranh chấp

Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Cộng hòa Liên bang Đức, loại trừ các quy tắc xung đột pháp luật. Tòa án tại Eisenach có thẩm quyền xét xử, với điều kiện các biện pháp bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc có thể cho bạn quyền khởi kiện tại nơi cư trú của mình.

14. Liên hệ

Câu hỏi về các Điều khoản này:
Anrole GmbH
Eichrodter Weg 110, 99817 Eisenach, Germany
Email: [email protected]
Phone: +49 3691 884530